zaterdag 26 oktober 2013

Piet Hein Eek by Night



Maandag was ik in Eindhoven. Wilde iets van de sfeer van de Dutch Design Week meepakken. Een omleiding kostte veel tijd en ik koos toen maar voor de bekende weg.... naar Piet Hein Eek en trof daar vriendin Wendy met dochter. Aan 't eind van de dag viel het er erg mee met de drukte. Een rondje terrein, gezellig een lekker hapje eten in het restaurant en toen shop & showroom. Het licht en de schaduwen gaven de ruimtes en meubels een bijzondere sfeer. Ook 'by night' een plek om te genieten. Volgend jaar probeer ik meer van de rest van de Dutch Design Week mee te pakken, maar dit was alvast erg geslaagd.

Last week I went to Eindhoven for the Dutch Design Week. But because of traffic problems I didn't have much time, so I just went to Piet Hein Eek. A good choice at that time of the day. I met friend Wendy and her daughter and together we had a lovely meal at the restaurant. And later on we enjoyed the furniture in the showrooms in the specific evening light and atmosphere.




Hierboven zie je de 'stropdaslampen' in combinatie met kledingrekken. Dit is een samenwerking onder de naam Rophempsj (Rossana Orlandi, Piet Hein Eek, Monique Poolmans en Sanne Jansen). Rollen stropdassenzijde van de Italiaanse fabriek zijn verplaatst naar Eindhoven. Je kunt van deze bijzondere stof een kledingstuk op maat laten maken. Niet goedkoop. Wel heel bijzonder. 

This pictures shows the 'wire lamps in tie silk' and fashion. It's a cooperation called Rophempsj(Rossana Orlandi, Piet Hein Eek, Monique Poolmans en Sanne Jansen). You can choose one of the special tie silks for a custom made piece. Not cheap but very special! 






De avond openstelling van de PHE-shop was i.v.m. de Dutch Designweek. Normaal gesproken sluit de winkel om 18 uur. Nu de wintertijd weer in gaat is het vaak al vroeg donker, dus eind van de middag zou je zomaar zelf eens een kijkje kunnen nemen als je houdt van deze sfeer. En dan daarna het restaurant in want dat is tot 23 uur geopend. Over twee weken ben ik er weer.... met m'n beschilderde '101 karakters' - kastje. Hij is inmiddels binnen en ik ben er superblij mee! Nu nog wachten op de verf van Histor en dan aan de slag. Stay tuned :)   

Shop and showroom were opened in the evening because of the Dutch Designweek. Normally it closes at 18 hr. Now wintertime starts it gets sooner dark so for this atmosphere you could probably take a look end of the day. And afterwards go to the restaurant because that's open till 23 hr. 
In two weeks I'll be here again.... with my painted '101 characters' cupboard. It was delivered this week and I'm very happy with it. As soon as the Histor paint arrives I will start with the job. Stay tuned :)


Halve Maanstraat 30
Eindhoven 

Have a nice weekend! 

Xx

7 opmerkingen:

  1. En wat was het weer gezellig.. PHE by Night: mooi en lekker rustig :)
    Geniet van je weekend! x

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. was zeker gezellig. En het weekend is weer omgevlogen...ben benieuwd hoe je kastje wordt! x

      Verwijderen
  2. Wat leuk dat je daar geweest bent. Spannend je kastje binnen! pascale X

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ben jij er al eens geweest Pascale? Zeker de moeite waard :)

      Verwijderen
  3. Wat een leuke foto's zo 'by Night'...en lekker rustig :-) Succes met het schilderen!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je Denise! En bij PHE was het inderdaad heerlijk rustig en er hangt sowieso een fijne sfeer :)

      Verwijderen
  4. Wat een mooie foto`s allemaal. Ik vind dat kledingrek echt gaaf! Ik heb er laatst ook een gekocht en ben er erg tevreden over. (tip voor een stevig kledingrek:kledingrekken-kopen.nl

    BeantwoordenVerwijderen