woensdag 4 juni 2014

Milan Designweek 2014 part I . Festival moods





(for a summary in English scroll below)

Eindelijk, eindelijk mijn eerste Milaanpost. Alweer bijna twee maanden geleden betoverde deze stad met haar Designweek. Ik was er samen met Wendy van beeldSTEIL. We keken onze ogen uit en liepen de benen onder ons lijf vandaan. Wat gaaf! 

Dag 1 bezochten we Zona Tortona en Savona, 
Dag 2 Ventura Lambrate en Baas is in Town
Dag 3 Docet San Gregorio, Brera en kers op de taart Spazio Rossana Orlandi 

Designweek gaf me ook zonder podia met live bandjes het echte festivalgevoel. En het prachtige weer maakte het compleet. Waar zeker ook een festivalsfeer hing was bij ZWART GOUD en Frites van Piet (Ventura Lambrate). Hoe gek is dat, ben je naar Italië gereisd kom je gewoon weer Nederlandse frieten tegen. Maar een Designweek kan niet zonder Dutch Design, daarover later zeker meer en dus ook een Nederlands sausje op cateringgebied. Frites van Piet was een wedstrijd aardappels schillen, die vervolgens gebakken werden voor een heerlijk patatje onder een prachtige decoratie van opgehangen overhemden. Dat patatje hebben we overgeslagen, want hé Italie hè ;) 
Je kon er ook aanschuiven voor een diner. Fijne styling, andere cateraar, zelfde hemden, wat werd ik hier blij van. En nu twee maanden later nog steeds. Hoop jij ook! 
















Finally my first Milanpost. I've visited the Designweek of this beautiful city together with Wendy from beeldSTEIL. We had a great time, walked miles and miles and visited different areas of this huge event. Not time enough, but man, we saw a lot. Above you see ZWART GOUD and Frites van Piet. Dutch caterers. Well, Designweek can't be without Dutch Design even in the kitchen ;) 
I loved the tabletop styling and the decorative shirts. Yeah, wish we could go back.....
Hope you liked it, soon more Milan! 

xxYz 



6 opmerkingen:

  1. Wat heerlijk om te zien. Ik heb genoten van je foto's op instagram dus leuk om ze nu in zo'n overzichtje te zien. En ja, friet in Italie, dan eet ik toch liever lasagne en spaghetti :)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. thx karlijn! Oh na zo'n dag als vandaag (Avond4daagse in de regen) heb ik wel weer zin in zo'n zomers sfeertje... ps de pizza's zijn er ook heel fijn! :)

      Verwijderen
  2. Fijn, zo'n overzicht! Wat was dat genieten, kan ik me voorstellen... Leuk gedaan met die overhemden :-)
    Liefs Marieke

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. thx Marieke! Ja heerlijk om op terug te kijken. Gelukkig heb ik 'een paar' foto's gemaakt :)) Fijn zonnig weekend! xx

      Verwijderen
  3. Leuke styling met die overhemden in de lucht en op tafel! Onthouden voor n feestje...!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Thx Arda, inderdaad een leuke om te onthouden. :)) Geniet van een zonnig weekend! x

      Verwijderen