Het is februari. Heerlijk om al een beetje plannen te maken voor komende zomer en weer even terug te kijken op onze vorige vakantie bestemming: Portugal. We bezochten 4 locaties, allereerst Sintra, vlak boven Lissabon. Een mooie groene omgeving met prachtige paleizen en kastelen. Hartstikke mooi om te zien. Deze, het Pena palacio was een favoriet. Een kruising tussen de Efteling en Disney world, gelegen in een groene jungle, waar je uren kan rondwandelen. kan niet anders zeggen....als je ooit die kant opgaat. Gaat dat zien!
It's February and the new year isn't new anymore...time to look back and forwards. My husband loves the idea of knowing where to go next summer, so he can enjoy the idea already for months. I'm more the 'we'll see type' but i must admit, since i know (and booked) the places we're going to visit next summer, makes me feel happy already. But first a few more pictures last year...
Sintra is een stad vlakbij Lissabon met veel mooie kastelen/paleizen en natuurschoon om te bezoeken. En het ligt vlak aan de Atlantische oceaan. Houd rekening met een wilde zee en flinke golven. Voor meer info over Sintra, het paleis en de omgeving check dan deze site.
We went to Portugal. First stop Sintra. We stayed in a cosy home only a few kilometres from the ocean (via Airbnb!) In our rental car we could easily discover the surroundings. For more info, check this site. Sintra is a place of many castles and more than beautiful houses and nature. It's only about half an hour from Lissabon. One of the highlights was our visit to the Palacio the Pena. All pictures in this post are from there.
It looks like Disney world or the Efteling. But this was (once) a serious palace with colorful architecture and surprisingly beautiful detailes. And if you some day want to visit this place (really worth it), don't forget to walk in the huge fairylike garden. I really fell in love here...
Fell in love with those greenhouses...
En krijg je er al zin in? Al plannen voor de zomer? Enjoy de voorpret, en als je het nog niet weet of gewoon benieuwd bent naar zomerse kiekjes...kom dan binnenkort weer langs op mijn blog of doe vast inspiratie op met fijne vakantieadressen bij Airbnb.
And, did you like it? Do you already have plans for the next summer? Planning ahead means more fun for months, and it's in this period easier to find accommodation. For Example, go to Airbnb and take a look at the thousands of lovely places you can find there....
Fijne Februari!
xxYz
Sintra is inderdaad een prachtige plaats.
BeantwoordenVerwijderenZeker eens bezoeken wanneer je Lissabon in gedachte hebt als bestemming.