Inspiring book . Bloemen in Huis . Decorate with Flowers

Van Holly Becker en Leslie Shewring verscheen al enige tijd geleden het boek Decorate with Flowers. Zag em een paar keer voorbij komen op Facebook, blogs en andere media. Hoe leuk dat er een Nederlandse vertaling van dit boek is uitgekomen bij uitgeverij Becht. Ik had het op mijn blog al eens eerder over het boek Happy Huis, van Charlotte Hedeman Gueniau, oprichtster van het merk Rice, van dezelfde uitgever. Als je me op Instagram volgt dan zie je welke rol bloemen spelen bij me (en vooral zijn gaan spelen na de bloemenworkshop bij Simply Slow afgelopen mei). Koren op mijn molen dus dit boek Bloemen in Huis. En misschien ook wel op de jouwe. 

Ben vooral een scanner als ik tijdschriften of dit soort boeken in handen heb, maar op een luie zondag pak ik er wel eens een stapel bij om echt ff te lezen. Bloemen in Huis is als een tijdschrift opgemaakt. Met veel mooi beeld. De tekst is opgeknipt in prettige stukjes met praktische informatie en leuke DIY's die niet al te ingewikkeld zijn, waardoor je echt zin krijgt ze gewoon allemaal een keer te doen.

Holly Becker and Leslie Shewring are the authors of the book Decorate with Flowers. A colorful and inspiring book about how to bring nature into your house, with lots of creative ideas and DIY's. Also practical info about taking care of flowers and plants. The pictures are stylish (of course!) and the lay out is very friendly, easy to read and well designed. Of course you can find loads of ideas of flower styling and decorating on social like on Pinterest and Instagram, but I prefer sometimes the feel of paper in my hands instead of staring at a screen. Like on a lazy Sunday with a huge cup of tea...right?!

Onderstaande compositie maakte ik op de muur met behulp van maskingtape en een gescheurde print. Deze bewaarde ik uit het Oolaboo magazine Blooming, dat ik een keer kreeg bij mijn kapper. Love that quote!

In the following picture I used a print i found in Blooming Magazine by Oolaboo i got from my hairdresser. It just asked for this setting with real flowers. And don't you just love this quote? 

 

Het is sowieso leuk om lapjes stof, plaatjes uit tijdschriften, diverse materialen en bloemen bij elkaar te leggen om tot een mooie compositie te komen. Pinterest en Instagram barsten van dit soort ideeen, maar hoe leuk is het om af en toe even papier in handen te houden in plaats van naar een scherm te kijken. Een hele goede reden om ervoor te zorgen dat Bloemen in Huis snel op je verlanglijstje komt te staan voor de komende feestdagen :) 

It's fun to pick pieces of fabric or paper with with a nice print or pattern and mix and match them with leafs, flowers and objects. Create your own inspiration corner which makes you happy every time you see it. Decorate with Flower encourage you to do so. I think this book suits well on your wish list for the next holidays. Or  why not spoil yourself and buy it immediately for instant happiness ;)) 

Of gewoon direct aanschaffen, want dan kun je meteen genieten van de kleurrijke pagina's vol bloemen en moois :)) 

Fijne week!

xxYz